Zen Point -
Начало
За четящите -
Хиляди книги

22.06.11 г.

July Morning is comming!

"There I was on a July morning Looking for love"




July Morning - URIAH HEEP

See Uriah Heep - July Morning on videosurf

See Uriah Heep - July Morning 1972 on videosurf 2

See Uriah Heep - July Morning on youtube

See Uriah Heep - July Morning (превод) on vbox7

See Uriah Heep - July Morning - 1973 on vbox7





JULY MORNING

There I was on a july morning
Looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun

At the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
And a road of my own

With the day came the resolution
Ill be looking for you
La la la la

I was looking for love
In the strangest places
Wasnt a stone
That I left unturned
Must have tried more
Than a thousand faces
But not one was aware
Of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
La la la la

There I was on a july morning
I was looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun

And at the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
Yeah, and a road of my own





ЮЛСКА СУТРИН

Там аз бях във юлска сутрин,
за да търся любов,
с магията на новото зазоряване
и с прекрасното Слънце,

Под звуците
на първите птичи песни.
Дома си оставих
по средата на бурята
и на нощта зад мен,
и на моя собствен път.

Със деня идваше решението -
ще търся теб!
Ла ла ла ла ла ла ла ла.

Търсех любовта
на странни места,
не остана камък,
който да не преобърна.

Трябва да са били сигурно
повече от хиляди лица,
но никой, не чувствах
като огън, който гори.

В моето сърце, в моите мисли, в моята душа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.

В моето сърце, в моите мисли, в моята душа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.

Там аз бях във юлска сутрин,
за да търся любов,
с магията
на новото зазоряване
и с прекрасното Слънце

Под звуците
на първите птичи песни.
Дома си оставих
по средата на бурята
и на нощта зад мен,
Да, и на моя собствен път.

Със деня идваше решението -
ще търся теб!
Ла ла ла ла ла ла ла ла.





Sunrise - URIAH HEEP

See Sunrise - URIAH HEEP on vbox7

See Sunrise - URIAH HEEP on videosurf

See Sunrise - URIAH HEEP on youtube





(Hensley)

Aaah, aaah
Aaah, aaah oooh

Sunrise, and the new day's breakin' through
The morning of another day without you
And as the hours roll by
No-one's there to see me cry
Except the sunrise...
The sunrise and you.

Aaah, aaah
Aaah, aaah oooh

Tired eyes drift across the shore
Looking for love and nothing more
But as the sea rolls by
No-one's there to see me cry
Except the sunrise...
The sunrise and you.

Sunrise, - bless my eyes,
Catch my soul - make me whole
- Again.

Sunrise, new day, hear my song
I am tired of fightin' and foolin' around
But from now till who knows when
My sword will be my pen
And I'll love you, love ya
For all of my time.

Sunrise, - bless my eyes
Catch my soul and make me whole
- Again.

So sunrise, - bless my eyes
Catch my soul - make me whole
- Again.

Sunrise, - bless my eyes
Catch my soul - make me whole
- Again.
Sunrise.





JULY MORNING

Въпреки че традицията е свързана с хипи движението в Америка, тя съществува в България и до днес.

Името на празника тръгва от песента на Uriah Heep July Morning и е свързана с хипарското движение през 60-те години.

July Morning е най-традиционният хипи празник в България. У нас най-напред е възникнал във Варна в края на 70-те години на миналия век.

На всеки 30 юни срещу 1 юли големи групи хора се събират по цялото Черноморие, за да посрещнат заедно слънцето, което изгрява над морето. Така те смятат, че се пречистват пред него, без това да има връзка с езически или религиозни ритуали.

Традициите не са това, което бяха! Джулай Морнинг може да е хипарски празник, с който първоначално нудисти са отбелязвали изгрева на слънцето на 1 юли като начало на сезона. Но това е било през 70-те. Постепенно купонът става рокаджийски, а в последните 10-20 години – и всенароден.

Идеята за джулая е по-жива от всякога. Сега тя има и друг привкус на бягство от всекидневно подтискащата цивилизация, на протест срещу самите нас и пълно освобождаване на личността от оковите на големия град.

Посрещаме го с песента на Кен Хенсли и Юрая Хийп - July Morning. През цялото това време всички свободолюбиви и свободомислещи българи празнуват 1ви Юли - неофициално, но от сърце и с обич и надежда!

Българската рок-група "Сънрайз" записа песента July Morning с нейния автор Кен Хенсли и певеца Джон Лоутън от Юрая Хийп Това е първият български продукт с участието на звезди от такъв ранг! A вече песента има и видеоклип с участието на Кен Хенсли, българската актриса Мария Каварджикова и Димитър Еленов!










1 коментар:

  1. Thiѕ paragгaph is actually a nіce οnе it аssists new net visitοrѕ, ωho are wishing іn favor
    οf blοgging.

    Τаκе a look at my blog: wedding speeches groom

    ОтговорИзтриване

Това ми харесва :)

  • Zen Point - Начало